Годы

Основные этапы творческой и личной жизни

14.02.1936

родилась в Советском Союзе, в городе Ургенч Узбекской ССР.

1945

в городе Джамбуле (Казахской ССР) в 9 лет Аня пошла в школу, в первый класс.

1946

вместе с мамой и бабушкой она переезжает в Польшу.

1946-1955

учёба в начальной школе в Новой Руде и в лицее для работающих с получением Аттестата Зрелости Вроцлавского общеобразовательного лицея.

1955-1961

студенческие годы – обучение на факультете естественных наук Вроцлавского Университета имени Болеслава Берута.

1959-1960

сотрудничество со студенческим театром «Каламбур».

1959-1966

зачислена в штат Вроцлавской эстрады и одновременно с учебой она работает по контракту на Жешувской и Ольштыньской эстраде.

1962

сдает государственный экзамен перед тарификационной (аттестационной) комиссией Министерства Культуры и Искусства Польской Народной Республики и получает право на профессиональную певческую деятельность.

1962

получает диплом о высшем образовании во Вроцлавском Университете им. Болеслава Берута – ей присваивают звание «магистр геологии».

1963

получает ІІІ премию ІІІ Международного Фестиваля Песни в Сопоте за исполнение песни «Так мне с этим плохо» (Tak mi z tym źle) Генриха Клейне и Бронислава Брока, и индивидуальную премию за интерпретацию произведения «Ave Maria no morro» на Общепольском Фестивале эстрадных коллективов в Ольштыне.

1964

получает II место на Фестивале польской песни в Ополе за исполнение песни «Танцующие Эвридики» Катажины Гертнер, а в Сопоте – почетное II место, и ІІІ место – в международном туре.

–

в феврале-марте она пребывает в Италии в качестве стипендиата Итальянского Правительства.

–

получает I место за песню «Зацвету розой» на Международном фестивале песни в Сопоте.

–

первая поездка по городам Советского Союза в составе группы представителей популярной зарубежной эстрады.

–

за песню «Зацвету розой» она получает награду «Бронзовый Парус» на фестивале в Остенде.

–

в СССР на фирме «Мелодия» она записывает первую долгоиграющую пластинку (на польском языке) «Танцующие Эвридики».

1965

первая награда за исполнение песни Катажины Гертнер «Зацвету розой» на Фестивале польской песни в Ополе. А жюри Международного фестиваля в Сопоте награждает её первой премией за интерпретацию песни «Бал у Посейдона».

1966

снимается в музыкальной комедии «Морское приключение» режиссера Зофии Дыбовска-Александрович.

–

записывает пластинку с ариями из оперы Доменико Скарлатти «Тетида на острове Скирос».

–

в октябре Анна Герман подписывает трехлетний контракт с Миланской студией звукозаписи – C.D.I. (Compania Discografica Italiana) о записи пластинок с сопутствующими выступлениями на фестивалях. Перед отъездом она записывает в Варшаве свой второй диск-гигант.

–

принимает участие в международной ярмарке грампластинок «MIDEM» в Каннах и получает «Мраморную пластинку».

1967

гастроли в США и Канаде, где Анна Герман получает титул самой популярной певицы среди польской диаспоры Америки. Посол США в ПНР вручает ей плакат как самой популярной певице по результатам радио-опроса 1967 года, проведенного среди польской диаспоры г. Чикаго.

–

в этом же году Анна Герман выступает на фестивале в Сан-Ремо и в парижском зале «Олимпия», принимает участие в ХV Фестивале Неаполитанской Песни (премия «Oscar della simpatia») в Сорренто, где выходит её итальянская пластинка с 12 неаполитанскими песнями.

–

этот год для Анны Герман становится роковым – на «Автостраде Солнца» в Италии, она попадает в автокатастрофу, которая исключает её из активной профессиональной жизни на несколько лет. И это в момент наивысшего творческого взлета Певицы, когда перед нею открылись многие европейские фирмы грамзаписи.

1970

весной Анна Герман возвращается на сцену и записывает долгоиграющую пластинку «Человеческая судьба», которая становится «золотым диском». А в июне, когда она появляется на Фестивале Польской Песни в Ополе, 6000 зрителей приветствуют её стоя.

1970

«Золотой диск» за долгоиграющую пластинку «Человеческая судьба» (Czlowieczy los) и грамота «Анна Герман – самая популярная варшавянка»

1971

по результатам опроса «Польского Курьера» она получает серебряный гвоздь сезона, награду «За достижения в деле распространения культуры» вручает ей Президиум столичной Народной Рады, а Товарищество Польско-Советской Дружбы награждает её почетным знаком «За популяризацию польской песни в СССР» (программа «Анна Герман представляет»).

1973

грамота за участие на «Вечере у микрофона», организованного POLAMART International Enterprises Inc. (Нью-Йорк) по случаю «Года Коперника».

1978

Анна Герман провожает первого поляка в космос с песней «В большой космической семье», которая была специально написана по этому случаю. Потом она выступает с Великопольским симфоническим оркестром им. Кароля Курпиньского и отправляется в пятое путешествие за океан, где, как всегда, её очень тепло и с энтузиазмом принимают зрители. По возвращению из США и Канады, по просьбе многочисленных поклонников в СССР, Анну Герман посещает телевизионная группа ЦТ, снимает фильм о личной жизни Певицы, показав её в домашней обстановке вместе с маленьким сыном и другими членами семьи.

1979

в честь 35-летия Польской Народной Республики Анна Герман награждается кавалерским крестом Ордена Возрождения Польши. Одновременно она получает награды (золотой перстень) Министерства народной обороны, и «Zloty Kord» еженедельника «Польский Солдат» за песню «О чем говорит Балтийское море», прозвучавшей на фестивале солдатской песни в г. Колобжег.

 –

после концертов по случаю Дней Польской Культуры в СССР, Анна Герман отправляется в долгое турне по Казахстану и Узбекистану, а по их завершению с последними гастролями она едет в США и Канаду (концерты «Визиты и единение»).

 1980

в марте и апреле она последний раз приезжает в Москву и во Дворце Спорта «Лужники» (программа «Мелодии друзей-80») Анна Герман дает концерты по случаю выпуска четвертой долгоиграющей пластинки, записанной на фирме «Мелодия». В этом же году она едет и на последние гастроли в Австралию, во время которых выступает практически во всех крупных городах континента.

25.08.1982

Анна Герман умерла на 46-м году жизни – 25.08.1982 года, и похоронена (30 августа 1982 года) на варшавском евангелистско-реформаторском кладбище.